AVISO LEGAL y Condiciones de Hospitalidad

Última actualización: 9 de octubre de 2026

En cumplimiento con el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI-CE), se exponen a continuación los datos identificativos del titular de este espacio web (pepeypepa.es) y las condiciones que rigen la estancia en nuestro hogar.

1. Datos Identificativos del Titular

  • Dominio web: pepeypepa.es
  • Titular / Hospitalero: Todor J Kemme / Cleidys J Pereira Luces
  • NIF / NIE: Z4627780-R / Z4627600-M
  • Domicilio de la Hospedería: Rúa do Campo, 47 / 36640 Pontecesures / Pontevedra
  • Correo Electrónico de Contacto: info@pepeypepa.es
  • Teléfono de contacto: +34 631 863 663
  • Actividad: Hospedería privada de carácter tradicional vinculada al Camino de Santiago.

2. Naturaleza de la Hospedería y Modelo de “Donativo”

Este espacio no es un establecimiento hotelero comercial (hotel, hostal o pensión regido por la normativa turística convencional de alojamientos mercantiles), sino un hogar particular que abre sus puertas a los peregrinos del Camino de Santiago bajo los valores tradicionales de la hospitalidad jacobea.

  • Condición de invitado: Las personas que se alojan lo hacen en calidad de invitados en un domicilio privado, compartiendo espacios y convivencia con los anfitriones (hospitaleros).
  • Ausencia de tarifa comercial: No existe un precio fijado, tasa obligatoria ni contraprestación económica predeterminada por el servicio de pernoctación o los alimentos ofrecidos.
  • Sistema de donativos: El mantenimiento de esta obra de hospitalidad se sustenta exclusivamente en la generosidad voluntaria de los peregrinos. Los aportes económicos entregados tienen la consideración jurídica de donativos destinados a sufragar los gastos comunes de mantenimiento, suministros y alimentación compartida, sin que en ningún caso constituyan el pago por una prestación de servicios mercantil.

3. Condiciones de Convivencia y Acceso

Al tratarse de un hogar particular y un espacio de descanso compartido para los peregrinos, el acceso y la estancia están sujetos a las siguientes normas básicas de convivencia:

  1. Credencial del Peregrino: Es requisito indispensable presentar la Credencial del Peregrino debidamente sellada que acredite la realización del Camino de Santiago a pie, en bicicleta o a caballo.
  2. Prioridad en el Camino: Se atiende por riguroso orden de llegada, respetando los límites de aforo físico de la vivienda para garantizar una convivencia armónica.
  3. Respeto y Convivencia: Los huéspedes se comprometen a mantener el respeto mutuo, el cuidado de las instalaciones, el descanso de los demás peregrinos y las normas de uso de los espacios comunes indicadas por los hospitaleros.
  4. Admisión: Los anfitriones se reservan el derecho de admisión en caso de incumplimiento de las normas básicas de convivencia, respeto o seguridad en el hogar.

4. Protección de Datos (RGPD)

De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD UE 2016/679) y la normativa española vigente, te informamos de que los datos de carácter personal que voluntariamente nos facilites a través de pepeypepa.es o durante tu estancia (como nombre, procedencia o datos de contacto) serán tratados exclusivamente con la finalidad de gestionar la acogida y la convivencia en el hogar.

  • Cesión a autoridades: En cumplimiento de la normativa de seguridad ciudadana aplicable en España, los establecimientos que alojan viajeros (incluyendo hospederías y particulares que reciben huéspedes) pueden tener la obligación de comunicar los partes de entrada de viajeros a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado.
  • Derechos: Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación y supresión enviando un correo electrónico a la dirección de contacto indicada en el punto 1.

5. Exclusión de Garantías y Responsabilidad

El titular del sitio web pepeypepa.es y del hogar no se hace responsable de los daños, perjuicios o pérdidas de objetos personales que puedan sufrir los peregrinos durante su estancia en la hospedería, recomendando la custodia responsable de los efectos personales de valor. Asimismo, el titular no garantiza la disponibilidad continua del alojamiento debido a su naturaleza de hogar particular y la capacidad limitada del mismo.

6. Legislación Aplicable y Jurisdicción

Para la resolución de cualquier controversia o disputa relacionada con el sitio web pepeypepa.es o la actividad de hospitalidad, será de aplicación la legislación española. En caso de conflicto, ambas partes se comprometen a buscar una solución amistosa o, en su defecto, a someterse a los juzgados y tribunales que correspondan según la normativa aplicable.